1. Personvernpolicyens omfang
1.1 Nedenfor beskrives hvordan Chiesi Pharma AB, org. nr. 556827-5746, med adresse Klara Norra Kyrkogata 34, 111 22, Stockholm, («Chiesi», «oss» eller «vi») behandler personopplysninger i forhold til deg som har registrert deg til kurs eller nettseminar vi er ansvarlige for, registrert deg som abonnent pÄ nyhetsbrevet vÄrt eller bruker nettsiden vÄr av andre grunner.
1.2 Personvern er en sak som prioriteres hÞyt hos oss. Det er derfor viktig for oss Ä beskytte personopplysningene dine og sikre at behandlingen av dem skjer pÄ en korrekt og lovlig mÄte.
1.3 I denne personvernpolicyen forklarer vi hvilke typer personopplysninger vi kan behandle og for hvilket formÄl vi behandler dem. Vi rapporterer ogsÄ om behandlingen vÄr av personopplysninger samt hvilke valg og rettigheter du har i forhold til dette. Vi ber deg om Ä lese personvernpolicyen vÄr nÞye og gjÞre deg kjent med innholdet.
1.4 VÊr oppmerksom pÄ at denne personvernpolicyen gjelder for behandling av personopplysninger som Chiesi er behandlingssansvarlig for. Det innebÊrer at vi er ansvarlige for hÄndtering og behandling av personopplysningene dine. Det betyr ogsÄ at det er oss du skal henvende deg til ved spÞrsmÄl eller synspunkter, eller hvis du Þnsker Ä benytte noen av rettighetene du har i forhold til hÄndteringen vÄr av personopplysningene dine (se punkt 6 nedenfor).
2. Behandling av personopplysninger
Personopplysninger er opplysninger som kan kobles til deg. Vi behandler personopplysningene du har gitt oss. Du er imidlertid ikke forpliktet til Ă„ gi oss noen personopplysninger. Hvis du bestemmer deg for Ă„ ikke gjĂžre det, kan dette for eksempel fĂžre til at vi ikke kan kontakte deg med invitasjoner til kurs og nettseminarer, eller med Ăžnsket markedsfĂžringsmateriell.
Hvis du bestemmer deg for Ä gi oss personopplysningene dine, kan vi hÄndtere disse i samsvar med tabellen nedenfor.
Kategori av registrert | Type personopplysning | Hensikten med behandlingen | Juridisk grunnlag |
Invitasjon til nettseminar eller kurs. Deltaker pÄ nettseminar eller kurs. | Navn, e-postadresse, stilling, arbeidssted. | For Ä fÞlge opp deltakelsen din pÄ nettseminaret eller kurset og markedsfÞre tjenestene vÄre. | VÄr berettigede interesse av Ä administrere utsendelser til deg i samsvar med de oppgitte Þnskene dine.  VÄr berettigede interesse av Ä administrere gjennomfÞringen av nettseminaret eller kurset med deg som deltaker i henhold til de oppgitte Þnskene dine. |
Abonnenter pÄ nyhetsbrevet vÄrt. | Navn, e-postadresse, stilling, arbeidssted. | For Ä markedsfÞre tjenestene og produktene vÄre. | Ditt samtykke. |
ArbeidssĂžkende. | Navn, e-postadresse, telefonnummer, adresse, CV, personlig brev og eventuelle andre dokumenter for Ă„ styrke kompetansen din. | For Ă„ gjennomfĂžre rekrutteringsprosessen. | VĂ„r berettigede interesse av en effektiv og korrekt rekruttering. |
Bestillere av informasjons- og demonstrasjonsmateriell. | Navn, e-postadresse, telefonnummer, arbeidssted, inkludert eventuell avdeling og postadresse til arbeidsplassen din. | For Ä levere materialet du bestiller. | VÄr berettigede interesse av Ä markedsfÞre og informere om produktene vÄre i samsvar med de oppgitte Þnskene dine. |
GjennomfÞr tilfredshetsundersÞkelser og markedsundersÞkelser, og be om anmeldelser fra deg via e-post eller gjennom andre kommunikasjonskanaler. | Navn, e-postadresse, tittel, arbeidsplass. | à fÞlge opp opplevd kvalitet etter deltakelse pÄ webinar, seminar, opplÊring, produktmÞte, alternativt opplevd kvalitet med Chiesi i sin helhet m.m. | VÄr legitime interesse i Ä administrere tilfredshetsundersÞkelser til deg. |
KontaktsĂžkende via kontaktskjema. | Navn og e-postadresse | For Ă„ kontakte deg og fĂžlge opp saken din. | VĂ„r berettigede interesse av Ă„ fĂžlge opp kontaktforespĂžrselen din. |
3. Lagring av personopplysninger
3.1 Vi lagrer personopplysningene dine sÄ lenge det er nÞdvendig for Ä oppfylle formÄlet med behandlingen.
3.2 Som abonnent lagres informasjonen din til du velger Ä trekke tilbake samtykket. Du har rett til Ä trekke tilbake samtykket ditt nÄr som helst. Hvis du ikke lenger Þnsker Ä motta vÄre e-postutsendelser, kan du trekke tilbake samtykket ditt ved Ä avregistrere deg. Du avregistrerer deg ved Ä fÞlge instruksjonene for avregistrering i e-posten du mottar.
3.3 Informasjon om deg som arbeidssÞker kan bli lagret under rekrutteringsprosessen, og opplysningene vil deretter slettes. Hvis du har samtykket til at vi kan behandle opplysningene for fremtidige rekrutteringer, kan data i stedet oppbevares i to Är etter at samtykke er gitt (eller inntil det tidligere samtykket tilbakekalles), og deretter slettes. Til tross for dette kan vi lagre opplysningene sÄ lenge en arbeidssÞker som ikke er ansatt kan benytte rettslige handlinger i forbindelse med ansettelsesprosessen. I tilfeller der du ber oss om Ä slette personopplysningene dine, vil dette gjÞres uten unÞdig forsinkelse og sÄ raskt som praktisk mulig.
3.4 I den grad personopplysningene dine ikke lenger er nÞdvendige for Ä oppfylle formÄlet med behandlingen, eller behandlingen av en annen grunn ikke lenger er tillatt, vil opplysningene bli slettet.
4. Mottakere
Vi kan utlevere dine personopplysninger til vÄre databehandlere for personopplysninger, f.eks. bedrifter som jobber med IT og skytjenester. I slike tilfeller inngÄs en avtale med databehandlerne for personopplysningene, som sikrer at personopplysningene dine behandles i samsvar med denne personvernerklÊringen.
5. OverfĂžringer
I tilfeller der personopplysninger overfĂžres av oss eller noen av behandlerne vĂ„re til et land utenfor EU/EĂS, sĂžrger vi for Ă„ iverksette passende sikkerhetstiltak ved overfĂžring av informasjon til en slik virksomhet.
6. Rettighetene dine
6.1 Du har rett til Ä fÄ bekreftelse pÄ om vi behandler personopplysninger som dreier seg om deg, og i sÄ fall fÄ tilgang til disse personopplysningene og i tillegg informasjon om personopplysningene og hÄndteringen vÄr av dem.
6.2 Du har rett til Ä fÄ uriktige personopplysninger om deg rettet av oss uten unÞdvendig forsinkelse. Du har ogsÄ rett til Ä supplere ufullstendige personopplysninger i visse tilfeller, og med hensyn til formÄlet med behandlingen.
6.3 Du har rett til Ä fÄ personopplysningene dine slettet av oss under visse omstendigheter, f.eks. dersom personopplysningene ikke lenger er nÞdvendige for Ä oppfylle formÄlet de ble samlet inn for, eller dersom personopplysningene blir behandlet pÄ en ulovlig mÄte.
6.4 I noen tilfeller har du rett til Ă„ kreve at vi begrenser behandlingen av personopplysningene dine. Hvis du f.eks. bestrider riktigheten av personopplysningene, kan du kreve at vi begrenser behandlingen av informasjonen i den tiden det tar oss Ă„ kontrollere at dataene er korrekte.
6.5 Du har rett til Ä gjÞre innvendinger mot behandlingen av personopplysningene dine som skjer pÄ grunnlag av vÄr berettigede interesse. Hvis dette skjer, mÄ vi pÄvise overbevisende legitime grunner som veier tyngre enn dine interesser, rettigheter og friheter for Ä kunne fortsette behandlingen.
6.6 Du har rett til Ä fÄ personopplysningene du har gitt oss, og som angÄr deg, utlevert i et elektronisk format som er allment brukt. Du har ogsÄ rett til Ä overfÞre slik informasjon til en annen databehandler (dataportabilitet).
6.7 Du har rett til Ä trekke tilbake samtykket ditt nÄr som helst. Tilbakekallingen din vil ikke pÄvirke lovligheten av behandlingen som fant sted med stÞtte fra samtykket fÞr det ble tilbakekalt.
6.8 Hvis du har synspunkter pÄ behandlingen vÄr av personopplysningene dine, er du velkommen til Ä kontakte oss. Du har ogsÄ rett til Ä sende inn en klage pÄ behandlingen av personopplysningene dine til Datatilsynet.
7. Tillegg og endringer
Vi kan komme til Ă„ gjĂžre tillegg til eller endringer i denne personvernpolicyen. Hvis vi gjĂžr det, vil vi varsle deg pĂ„ en hensiktsmessig mĂ„te â for eksempel via e-post. Vi ber deg i sĂ„ fall om Ă„ lese nĂžye gjennom den oppdaterte personvernpolicyen.
8. Kontakt oss
For Ä oppdatere, rette eller slette personopplysninger vi har om deg, eller benytte rettighetene du har som nevnt ovenfor, er du velkommen til Ä kontakte oss pÄ infonordic@chiesi.com.
__________________________
Denne personvernpolicyen gjelder fra og med 20. oktober 2020.